bankartより

バンカート溝端さんより、今週末の鈴木さん（鈴木孝子、大野一雄フェスの一環）はいいですよ、だから見に来てくださいとのお知らせが。鈴木さんはサシャワルツダンサーなのですが、日本では知っている人は知っているけれど知らない人は知らないです。（当たり前です）

青山トリエンナーレに隠れて目立ちませんが、お時間ある方はぜひ。

とはいえ、私も拝見していないので、何ともいえないんですけれど、みたら感想アップしなければですね。

■鈴木孝子「MENUT」(メニュー) - ダンスと音楽、ビデオによる都市変層学プロジェクト-

日時：10月9日（金）1930開演　 (終演後出演者によるアフタートークあり)
10月10日（土）16:00開演 (終演後出演者によるアフタートークあり)
会場：BankART Studio NYK / 3F
入場料：前売2,000円、当日2,500円、高校生以下無料　（横浜市在住者は前売り半額　※証明できる書類等ご提示下さい）
コンセプト＋ダンス　鈴木孝子
音楽　アクセル・ドーナー
ビデオ映像　祢津悠紀

横浜の街で、ダンサー／振付家の鈴木孝子、音楽家のアクセル・ドーナー、映像作家の祢津悠紀の３人がそれぞれの視点から採集したマテリアルを元に、もうひとつの街の肖像を創り上げることを試みます。時代の変化と共にめまぐるしく変化していく街の表情と、その反面置き忘れられたような街の変わらぬ表情、その両者を捉えながら探索を行います。遠距離移動が容易になって久しい現代において、それぞれがどのようにひとつの土地やそこで出会う人々とコミニケーションをとっていくのか。そこには今まで見たことのない街の肖像があるはずです。そして、それらが観客それぞれの視点と交差して、更に新たなる肖像を創りあげていくのがこのプロジェクトのねらいです。あなたは日頃どのように街と付き合ってますか、そこから何を感じ取って毎日を生きていますか。

鈴木孝子　略歴
東京にてデザインを学んだ後、1986年より舞踏家古川あんずに師事、Dance Anzu School（東京） とHochschule Bildende Kunst Braunschweig（ドイツ）でダンスを学ぶ。1992年よりベルリンの振付家、サシャ・ヴァルツとのコラボレーションを始め、1993年より Sasha Waltz & guests カンパニー創立メンバーとして主な作品に出演、多くの国際フェスティバルに招聘される。以後、様々な振付家、音楽家とのコラボレーション作品に参加（Constanza Macras, Nicola Mascia, Dietmar Diesner, Axel Doerner)。1999年～2005年、ベルリンシャウビューネ劇場にて専属ダンサーとして活動する。2005年よりカンパニー活動と並行して、様々な芸術分野のアーティストとのコラボレーション、オペラや映画作品での振付けを手掛けている。2008年、演出作品『Empire』の初公演がドレスデン市立オペラ劇場、およびドレスデン市立美術館で行われ好評を得る。